Mentions légales
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : septembre 2026
1.Acceptation des présentes conditions
En utilisant jerseyisland.app (le « Site »), vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le Site.
2.Ce qu'est Jersey Island Guide
Jersey Island Guide est un guide de voyage gratuit et informatif consacré à Jersey, îles Anglo-Normandes. Nous sommes un éditeur indépendant - ni agence de voyages, ni tour-opérateur, ni hôtel, ni restaurant, ni plateforme de réservation. Nous ne prenons pas de réservations et ne traitons aucun paiement pour le compte de tiers.
3.Exactitude et absence de garantie
Nous travaillons dur pour garder notre contenu exact, mais le Site est fourni « en l'état ». Les horaires de marée, les prévisions météo, les heures d'ouverture, les prix, les événements et les informations d'itinéraire changent fréquemment, et un établissement peut fermer, déménager ou changer de nom plus vite que nous ne pouvons le suivre.
Vérifiez tout ce qui touche à la sécurité - en particulier les marées et les promenades côtières - auprès de sources officielles telles que Jersey Met et Ports of Jersey.
Les repères sur la carte sont placés avec le plus grand soin possible, mais leur position exacte - ou l'établissement auquel ils sont associés - peut parfois être obsolète ou légèrement décalée, notamment juste après qu'un établissement déménage, ferme ou change de propriétaire. Considérez les repères comme un guide pratique, et non comme une coordonnée de précision topographique.
Les liens vers des sites externes - pages officielles des établissements, plateformes de réservation, compagnies maritimes et aériennes - sont vérifiés au moment de leur ajout, mais les entreprises concernées peuvent modifier ou supprimer leur propre site à tout moment sans nous en informer.
Vous avez repéré un repère erroné, un lien mort ou toute autre erreur ? Merci de nous le signaler à jerseyislandapp@gmail.com afin que nous puissions la corriger. Jersey Island Guide est une plateforme vivante, en développement constant, et nous corrigeons ce type de problème au fil de l'eau, dès que nous le découvrons ou que vous nous le signalez.
4.Planificateur de voyage IA
Nos itinéraires générés par IA sont des suggestions produites par un modèle de langage et peuvent contenir des erreurs, des informations obsolètes ou des durées irréalistes. Considérez-les comme un point de départ, et non comme une confirmation de réservation.
Chaque compte peut générer jusqu'à 3 plans par jour. Nous pouvons ajuster les limites, ralentir ou suspendre la génération afin de prévenir les abus ou de maîtriser les coûts.
5.Comptes utilisateurs
Vous pouvez créer un compte gratuit pour enregistrer des plans et voter dans le Top 10. Un compte par personne. Gardez vos identifiants en sécurité - vous êtes responsable de l'activité effectuée sous votre compte. Nous pouvons suspendre ou supprimer les comptes qui abusent du Site, des autres utilisateurs ou de nos systèmes.
6.Contributions des utilisateurs (formulaire d'assistance)
Lorsque vous envoyez des suggestions, des messages ou des photos via notre page d'assistance, vous accordez à Jersey Island Guide une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour afficher, modifier et publier ce contenu sur le Site et les canaux associés.
Vous confirmez détenir les droits sur ce que vous envoyez et que toute photo de personnes a été prise avec leur consentement. N'envoyez pas de contenu illicite, diffamatoire ou que vous n'avez pas le droit de partager.
7.Liens tiers et affiliation
Le Site renvoie vers des hôtels, restaurants, tour-opérateurs et sites de réservation. Certains liens peuvent être des liens affiliés - c'est-à-dire que nous pouvons percevoir une petite commission sans coût supplémentaire pour vous. Cela n'influence jamais le choix des lieux présentés ni la façon dont ils sont décrits.
Les sites externes ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Nous n'en sommes pas responsables.
8.Propriété intellectuelle
Le contenu du Site - sélections, descriptions, photos que nous avons prises, identité visuelle et code - est © Jersey Island Guide, sauf mention contraire. Vous pouvez le consulter et le partager à des fins personnelles et non commerciales. La copie en masse, l'extraction automatisée ou la republication sans autorisation écrite sont interdites.
9.Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Extraire ou télécharger en masse le Site ou son API
- Tenter de contourner l'authentification, les limites de débit ou les contrôles d'accès à la base de données
- Envoyer des logiciels malveillants, des contenus illégaux ou des contenus portant atteinte aux droits d'autrui
- Usurper l'identité d'autres personnes ou entreprises dans vos contributions
10.Responsabilité
L'utilisation du Site et toute activité que vous planifiez par son intermédiaire - plages, promenades à marée basse, routes côtières, restaurants, sports nautiques - relèvent entièrement de votre responsabilité. Dans les limites autorisées par la loi, Jersey Island Guide décline toute responsabilité en cas de perte, blessure, dommage ou frais résultant de la confiance accordée aux informations publiées ici.
Rien dans les présentes conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.
11.Modification des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. La date de « dernière mise à jour » en haut de page changera à cette occasion. Continuer à utiliser le Site après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.
12.Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de Jersey, îles Anglo-Normandes - une dépendance de la Couronne dotée de son propre système juridique, distinct de celui du Royaume-Uni. Tout litige relèvera exclusivement des tribunaux de Jersey.
13.Dispositions générales
Si une disposition des présentes conditions s'avère inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur. Les présentes conditions, ainsi que notre politique de confidentialité et notre politique relative aux cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Jersey Island Guide concernant l'utilisation du Site. Le fait que nous ne fassions pas appliquer une disposition à un moment donné ne constitue pas une renonciation à notre droit de le faire ultérieurement.
14.Contact
Des questions sur ces conditions ? Écrivez à jerseyislandapp@gmail.com.
Consultez aussi notre politique de confidentialité et notre politique relative aux cookies.

